تعمیرات تلویزیون

برعکس بودن پخش زیر نویس در تلویزیون سامسونگ

تلویزیون های جدید دارای ویژگی های خاصی می باشند که لذت تماشای برنامه ها و فیلم ها را دو چندان می کنند. یکی از این ویژگی ها دارا بودن قابلیت پخش زیر نویس است که از اهمیت زیادی در بین کاربران برخوردار می باشد. اما گاهی اوقات ممکن است نوشته ها در پخش زیر نویس دچار مشکل شوند. در این مقاله ایبک امداد به بررسی برعکس شدن زیر نویس در تلویزیون سامسونگ برای آگاهی شما کاربران می پردازیم:

پخش زیر نویس در تلویزیون سامسونگ

در تلویزیون سامسونگ پخش زیرنویس از ویژگی‌های جدید می باشد که در نسل هوشمند این وسیله پرکاربرد و پرطرفدار تعبیه شده است. یک سری تنظیمات و اقدامات برای هماهنگ کردن فیلم با تنظیم زیرنویس باید در دستگاه صورت بگیرد.

پخش زیرنویس در تلویزیون سامسونگ شرایط تماشای یک فیلم خارجی با زبان اصلی را برای کاربران فراهم کرده است تا اگر شخصی مشکل شنوایی داشته باشد بتواند با این قابلیت از دیدن فیلم مورد علاقه خود لذت ببرد.

فعال کردن زیرنویس تلویزیون سامسونگ

برای فعال کردن زیرنویس تلویزیون سامسونگ و استفاده از این قابلیت باید موارد زیر را انجام دهید:

  • دکمه زیر نویس یا Subtitle را بزنید تا زیر نویس تلویزیون سامسونگ شما فعال گردد.
  • برای غیر فعال کردن این قابلیت در تلویزیون سامسونگ باید دکمه Cancel یا Return را باید بزنید.
  • راه دیگر فعال کردن پخش زیرنویس تلویزیون سامسونگ گزینه info می باشد.

تلویزیون سامسونگ

اهمیت زیرنویس در تلویزیون سامسونگ

یک قابلیت در تلویزیون های جدید سامسونگ نمایش زیرنویس می باشد که‌ در ادامه به اهمیت آن می پردازیم:

  • پخش زیرنویس برای برطرف کردن مشکلات ناشنوایان به هنگام تماشای فیلم در تلویزیون سامسونگ گنجانده شده است.
  • تلویزیون چندین تنظیمات مختلف برای تنظیم زیرنویس دارد.
  • این ویژگی زیرنویس هنگام پخش فیلم در مدل ها و برندهای تلویزیون متفاوت می باشد.
  • زیرنویس تلویزیون سامسونگ هم از این قاعده مستثنی نیست برای راه اندازی قابلیت زیرنویس چندین مرحله را باید پشت سر گذاشت.
  • از جنبه‌های مهم زیرنویس کمک به افراد ناشنوا می باشد.
  • اگر در فیلم های مستند از زیرنویس استفاده کرده باشید متوجه صداهای مختلفی که در زیرنویس منعکس می‌شود، خواهید شد.
  • هدف تولید کنندگان از استفاده این قابلیت در محصولات خود جهت درک بهتر کاربران از تماشای فیلم ها می باشد.
  • وقتی زیرنویس تلویزیون سامسونگ شما پخش می شود در صورتی که مایل باشید می توانید با صدای کم فیلم را نگاه کنید یا حتی می توانید صدای آنرا ببندید.
  • زیرنویس به بعضی از افراد کمک می کند تا سریال ها و فیلم ها را دیده و دنبال کنند.
  • این ویژگی تلویزیون های جدید باعث می شود هنگام تماشای فیلم تمرکز بیشتری داشته باشید.
  • از ویژگی های دیگر زیرنویس کمک به افرادی است که به دلیل صدای پس زمینه بلند یا لهجه در فیلم نمی‌توانند فیلم ها را بخوبی درک کنند. در این صورت می توانند به آسانی زیرنویس ها را خوانده و خطوط را دنبال کنند و مسائلی که در فیلم مطرح می شود را درک کنند.
  • تمام این ویژگی ها، پخش زیرنویس را به ویژگی منحصر بفرد تبدیل کرده که حتی دوبله فیلم هم نمی تواند با آن رقابت کند.
  • از ویژگی های خوبی که پخش زیرنویس نسبت به دوبله دارد این است، که صدای اصلی فیلم را از دست نمی دهید که این امر سبب می شود که کاربران سریال را بخوبی تماشا کنند.
حتما بخوانید:   چگونه آنتن تلویزیون را تقویت کنیم؟

هماهنگ کردن پخش زیرنویس تلویزیون سامسونگ

پخش زیرنویس معمولاً در اکثر مدل‌های تلویزیون سامسونگ یکسان است فقط باید مواردی که برایتان ذکر می شود را بخوبی انجام دهید:

  1. ابتدا تلویزیون سامسونگ خود را روشن کرده و دکمه Menu را فشار بدهید.
  2. Function یا Setup را انتخاب کرده سپس Enter را فشار بدهید.
  3. گزینه Captionرا انتخاب کنید سپس کلید Enter را بزنید.

برطرف کردن مشکل برعکس بودن زیرنویس تلویزیون سامسونگ

پس از سفارش سازی در تلویزیون سامسونگ ممکن است با وارونگی نوشته ها روبرو شوید. برای برطرف کردن این مشکل به نکات زیر توجه کنید:

  • برای برطرف کردن این مشکل بعد از پخش فیلم باید به قسمت Setting یا تنظیمات بروید.
  • سپس گزینه Set Video Playback را انتخاب کنید.
  1. در این مرحله گزینه Code Page را به زبان عربی تغییر بدهید.

‏ تنظیم زیرنویس در تلویزیون های سامسونگ ممکن است با مشکل هماهنگی نداشتنن زیرنویس با تصویر نمایش داده شود و یا اینکه کلمات زیرنویس برعکس شده باشد در این صورت باید یک سری از تنظیمات را مجدداً انجام دهید و از قابلیت های جانبی تلویزیون سامسونگ استفاده کنید تا بتوانید مشکلات را برطرف کنید.

تنظیم مشکل صدا هنگام پخش زیرنویس در تلویزیون سامسونگ

یکی از مشکلات پرتکرار که به هنگام تماشای یک فیلم با زیرنویس مواجه می شوید تطبیق نداشتن صدا با زیرنویس است.

  • این مشکل بدلیل تداخل زمان فرمت ویدئو با کدهای نوشتاری رخ می دهد.
  • در سری های جدید تلویزیون سامسونگ اقدامات زیادی در جهت تغییر زمان بندی صورت گرفته است تا به وسیله یک سری نرم افزار بتوانید این مشکل را برطرف کنید.
  • چنانچه در تلویزیون سامسونگ شما تنظیم زیرنویس با ویدئو و متن هماهنگ نبود می توانید با استفاده از روش های گوناگون این مشکل را برطرف کنید.
  • استفاده از یک سری نرم افزار مانند چسباندن زیرنویس به فیلم و سپس ذخیره فیلم می توانید مشکل را رفع کنید.
حتما بخوانید:   راهنمای تعمیرات کنترل تلویزیون سام

دلیل مشکل پخش نشدن زیرنویس فارسی در تلویزیون های سامسونگ

دلیل اصلی عدم پخش زیرنویس بعد از تنظیم کردن زیرنویس در تلویزیون های سامسونگ، مانند دیگر برندهای خارجی، عدم پشتیبانی زبان فارسی در تنظیمات اولیه تلویزیون های ساخت خارج از کشور می باشد.

دلیل ناخوانا بودن زیرنویس در تلویزیون های سامسونگ چیست؟

ویژگی زیرنویس در تلویزیون های سامسونگ از سری قابلیت های پرطرفدار جهت ترجمه فیلم، تقویت زبان خارجی و محیا کردن شرایط مناسب برای افراد ناشنوا می باشد. بهتر است نحوه پخش زیرنویس را در تلویزیون های سامسونگ بخوبی یاد بگیرید.

  • اگر در تلویزیون سامسونگ شما زیرنویس ناخوانا نمایش داده می شود باید تغییر رمز گذاری در فایل UTF-8 این مشکل را به راحتی برطرف کنید.
  • با این روش پخش زیرنویس در انواع تلویزیون ها با هر برندی مشکل برطرف شده و زیرنویس فارسی به شکل خوانا قابل مشاهده خواهد شد.
  • ابتدا فلش دیسک دارای زیرنویس را باید به یک کامپیوتر وصل کنید و با استفاده Notepad باید ویندوز کامپیوتر را باز کنید.
  • روی فایل مخصوص زیرنویس کلیک راست کنید سپس گزینه Open whit را کلیک کنید.
  • چنانچه گزینه Notepad باز نشد گزینه Choose another app را کلیک کنید.
  • لیست باز شده Notepad را پیدا کرده و بعد از انتخاب OK را کلیک کنید. فایل زیرنویس را ذخیره کنید.
  • در پایین پنجره ای باز شده است. لیست کشویی را انتخاب کرده و Encoding را باز و گزینه UTF-8 را انتخاب کرده و ذخیره کنید.
  • در این مرحله پیامی برای شما به نمایش در خواهد آمد که آیا فایل زیرنویس را جایگزین فایل قبلی می کنید باید Yes را بزنید.
  • فیلم را با زیرنویس جدید پخش کنید. اکنون زیرنویس فارسی را بطور خوانا می توانید مشاهده کنید.

اگر در تلویزیون سامسونگ شما مشکل زیرنویس ناخوانا با انجام دادن مراحل بالا برطرف نشد، بهتر است با مراجعه به دفترچه راهنمای تلویزیون سامسونگ و انجام تنظیمات مجدد زیرنویس مشکل را برطرف کنید. ولی مشکل بدلیل این است که زبان فارسی در تلویزیون سامسونگ پشتیبانی نشده است به تنظیمات بروید و زبان عربی را انتخاب کنید.

حتما بخوانید:   راهنمای استفاده از یخچال سامسونگ Samsung

مزایای استفاده از زیرنویس در تلویزیون سامسونگ

پخش زیرنویس در تلویزیون سامسونگ مزایای خیلی زیادی برای کاربران دارد که در این بخش به آنها می پردازیم:

  • یکی از جنبه های بسیار مهم پخش زیرنویس کمک به افراد کم شنوا یا ناشنوا برای مشاهده فیلم است.
  • ممکن است کاربران در تماشای برنامه ها و فیلم های مستند تلویزیونی متوجه صدای های متفاوتی شده باشند که هنگام پخش زیرنویس منعکس می شود.
  • در بعضی از کشورها مانند فرانسه، آمریکا و ….از این قابلیت برای تمام محصولات ویدئویی خود، برای احترام به ناشنوایان و کم شنوایان استفاده می کنند.
  • ممکن است شما با خود فکر کنید پخش زیرنویس مزیت دیگری ندارد زمانی که می‌خواهید صدای تلویزیون را ببندید تا مزاحم افراد خانواده نباشید پخش زیرنویس به شما کمک می کند تا بتوانید فیلم مورد علاقه خود را به راحتی و بدون صدا تماشا کنید. همچنین بخوبی هم از جریان و روند فیلم مطلع باشید.
  • پخش زیرنویس می تواند به بعضی از کاربران کمک کند تا تاریخچه سریال ها و فیلم های مورد علاقه خود را بخوبی بدانند و در هنگام تماشای فیلم بتوانند تمرکز بیشتری در درک فیلم داشته باشند.
  • ممکن است در بعضی از فیلم ها صدای بازیگران با لهجه خاصی پخش شود. پخش زیرنویس باعث می شود شما دیالوگ ها را بخوبی متوجه شوید.
  • شما می توانید زیرنویس ها را بخوبی خوانده و با هر خط از داستان جلو بروید و به راحتی مسائلی که مطرح می‌شود را فهمیده و درک کنید.
  • ممکن است یک فیلم با صدای اصلی در حال پخش از تلویزیون باشد و شما متوجه حرف هایی که در فیلم گفته شده نشوید ولی با پخش زیرنویس بخوبی فیلم را دیده و متوجه موضوع آن می شوید.
  • پخش زیرنویس به شما کمک می کند زبان خود را تقویت کنید.

تلویزیون سامسونگ

سخن پایانی

در این مقاله از ایبک امداد، ویژگی های خاص زیرنویس در تلویزیون سامسونگ مطالبی را برایتان توضیح دادیم و اینکه تمام این ویژگی های پخش، زیرنویس را به یک ویژگی خاص در تلویزیون سامسونگ تبدیل کرده است که حتی دوبله فیلم هم نمی تواند با زیرنویس رقابت کند. همچنین از دلایل برعکس شدن زیرنویس در تلویزیون سامسونگ مطالب مهمی را بیان کردیم. چنانچه سوالی در خصوص این مقاله دارید می توانید با قسمت دیدگاه ها مطرح کنید تا کارشناسان ما در ایبک امداد پاسخگوی سوالات شما باشند.

 

برعکس بودن پخش زیر نویس در تلویزیون سامسونگ

امتیاز سردبیر

مجموع امتیاز

روش هماهنگ کردن پخش زیرنویس تلویزیون سامسونگ

امتیاز کاربر: اولین نفر باشید !

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا